If you ranked every romcom ever made, a large percentage of the population would argue that Four Weddings and a Funeral should come out on top. But if Richard Curtis had had his way, the iconic film may have looked very different – particularly when it came to the casting.