Hanger steak is relatively lean but packed with flavour. Lime juice and a heap of mint and coriander leaves make the dish salady and satisfying, and give it an Asian twist.