Allegra Huston on why breaking up is hard – but sometimes for the best.