Luxe fabrics with a sporty edge are summer’s winning formula.