The royal family and ITV’s Love Island may be two very different ends of the British culture spectrum. But it turns out there is an unexpected connection binding the two together. No, this is not a drill. So, what could it possibly be?