Olay is a tried and trusted brand that’s loved by many British women – but in America, a lesser-known product from the company is achieving legendary status among the skincare savvy.