Living with cancer is one of the toughest things a person can face – but thanks to a new online community, no one needs to go through it alone.