Aldi may have become famous for its surprisingly convincing range of beauty dupes, but now it looks like rival Lidl might be swooping in to take its title.