Whether you’re thinking of selling or staying put, it’s always a good idea to ask yourself how to increase the value of your home.