A resort that’s the best of both worlds