Ho-ho home: spoil your space with interiors editor Nicole Gray’s slick ideas for homeware gifts.