Following in the footsteps of the US heiresses who snapped up English aristocrats a century ago, Meghan may be older, wiser and self-made but she still has a lot in common with her predecessors, says Julie Ferry…