This feta and olive cake from the Brunch the Sunday Way cookbook is a savoury loaf inspired by classic Greek flavours – perfect sliced, toasted and buttered as part of any brunch spread.